Tradičné WPC oplotenie je vyrobené z celého drevoplastového kompozitného materiálu, ktorý má rôzne výhody. Po prvé, oplotenie WPC má dobrú odolnosť voči poveternostným vplyvom a môže odolávať erózii slnečného žiarenia, dažďovej vody a iných prírodných prostredí, čím je menej náchylné na rozklad a deformáciu. Po druhé, inštalácia a údržba oplotenia WPC sú veľmi jednoduché. Nepotrebujete časté maľovanie alebo opravy, čo môže ušetriť čas a energiu. Okrem toho má oplotenie WPC tiež vysokú pevnosť a odolnosť, čo môže účinne zabrániť narušeniu a chrániť súkromie.
Najlepší spôsob údržby Kompozitné palubovky je pravidelne ho zametať, umývať ho jemným mydlom a vodou každý jeden až dva mesiace, udržiavať nohy nábytku podložené a odstraňovať lístie alebo nečistoty z medzier medzi doskami. Na rozdiel od dreva, kompozitná palubovka nepotrebuje brúsenie...
READ MOREOd 8. júla až 12. júla 2026 , veľmi očakávaný Medzinárodná výstava stavebných materiálov Indobuildtech sa bude konať na výstave Indonézskeho dohovoru (ICE) v Tangerangu v Indonézii. Medzi svetových vystavovateľov, ktorí sa zúčastňujú tohto prestížneho podujatia, patrí Jia...
READ MOREA kompozitná paluba zvyčajne trvá 25 až 30 rokov s prémiovými koextrudovanými produktmi, na ktoré sa často vzťahuje záruka výrobcu 25–30 rokov. To je podstatne dlhšie ako tradičné drevené palubovky, ktoré si vo všeobecnosti vyžadujú výmenu každých 10–15 rokov bez intenzívnej údr...
READ MORE
WPC oplotenie — Wood-Plastic Composite oplotenie — je hraničný a súkromný oplotiaci systém vyrobený výhradne zo zmesi regenerovaného dreveného vlákna a recyklovaného termoplastického polyméru. Kombinácia týchto dvoch materiálových prúdov vytvára plotové dosky, ktoré dodávajú teplo a prirodzený vzhľad pravého dreva a zároveň zdedia odolnosť voči poveternostným vplyvom, rozmerovú stabilitu a ochranu pred hnilobou a hmyzom, ktoré poskytujú polymérové materiály. Používa sa v obytných záhradách, komerčných nehnuteľnostiach, verejných priestoroch a krajinných projektoch ako dlhotrvajúca alternatíva k tradičnému oploteniu z mäkkého dreva, tvrdého dreva a vinylu.
Na rozdiel od konvenčného dreveného oplotenia – ktoré si vyžaduje pravidelné natieranie, farbenie alebo tlakové ošetrenie a zostáva počas svojej životnosti náchylné na hnilobu, deformáciu a napadnutie hmyzom – je oplotenie WPC skonštruované tak, aby od začiatku odolávalo všetkým trom poruchám. Materiál nehnije, nedeformuje sa pri bežnom cyklovaní vlhkosti a neposkytuje žiadny výživný substrát pre drevokazný hmyz. Inštalácia je jednoduchá a akonáhle je kvalitný plot WPC na mieste, nevyžaduje nič iné ako pravidelné umývanie, aby si zachoval svoj vzhľad a štrukturálnu integritu po dobu 15 až 25 rokov alebo viac.
Každá plotová doska WPC začína ako presne formulovaná zmes dvoch tokov recyklovaného materiálu. Drevené vlákno – zvyčajne tvorí 50–70 % hmotnosti dosky — pochádza z odrezkov z píly, zvyškov z výroby dreva a vedľajších poľnohospodárskych produktov, ako sú ryžové šupky a bambusové vlákno. Toto je kombinované s 30–50 % recyklovaného termoplastického polyméru najčastejšie polyetylén (PE) alebo polypropylén (PP), spolu s UV stabilizátormi, anorganickými farbivami, fungicídnymi prísadami a spracovateľskými mazivami. Vo výrobnom procese sa nepoužívajú žiadne chemické lepidlá. Kvalitné výrobky na oplotenie WPC spĺňajú E0 norma na emisie formaldehydu (menej ako 0,5 mg/l), vďaka čomu sú bezpečné na použitie v záhradách a vonkajších obytných priestoroch bez obáv z uvoľňovania plynov alebo kontaminácie pôdy.
Zmiešaný materiál sa ohrieva a pretláča pod tlakom cez tvarovanú extrúznu matricu, ktorá definuje profil plotovej dosky, šírku, hĺbku a textúru povrchu. Extrudovaná doska sa ochladí za kontrolovaných podmienok a nareže na hotovú dĺžku. Povrchové kresby dreva sú vyrazené do dosky počas tej istej výrobnej série, čím sa do povrchu vtláča prirodzená textúra dreva, pričom materiál zostáva v poloplastickom stave. Pretože farebný pigment je začlenený do celého materiálu dosky počas počiatočnej fázy miešania, farba je konzistentná od povrchu dosky až po jej jadro — menšie povrchové stopy neodhalia inak sfarbený substrát a všetky dosky v rámci výrobnej šarže majú rovnaký farebný profil.
WPC plot dosky sa vyrábajú v dvoch nosných konštrukciách:
WPC oplotenie je navrhnuté pre nepretržitú vonkajšiu expozíciu od základov. Termoplastická polymérna matrica, ktorá obklopuje a spája drevené vlákno, vytvára kompozitný materiál, ktorý odoláva dažďu, vlhkosti, kolísaniu teploty a UV žiareniu, ktoré spôsobuje, že prírodné drevo časom zošedne, praskne a degraduje. UV stabilizátory zabudované do materiálu dosky počas výroby spomaľujú fotodegradáciu, ktorá ovplyvňuje nechránené drevo, pričom zachovávajú povrchový charakter dosky a štrukturálnu integritu pri dlhšom vystavení slnku. V typickom miernom podnebí si kvalitné plotové dosky WPC zachovávajú svoj vzhľad a štrukturálne vlastnosti po dobu 15 až 25 rokov bez akejkoľvek ochrannej úpravy alebo štrukturálnej opravy – štandard trvanlivosti, ktorému tlakovo ošetrené drevo z mäkkého dreva nemôže zodpovedať bez konzistentných, opakujúcich sa nákladov na ošetrenie.
WPC oplotenie nehnije, nerozpadá sa a netrpí napadnutím hmyzom — tri najbežnejšie a najnákladnejšie spôsoby zlyhania prírodného dreveného oplotenia vo vonkajších záhradných prostrediach. Hniloba vyžaduje nepretržitú cestu vlhkosti cez bunkové steny dreva, ktorú môžu hubové organizmy využiť; polymérna matrica vo WPC bráni vzniku tejto cesty, čím odopiera hnilobným hubám podmienky, ktoré potrebujú na vytvorenie a šírenie. Útoku hmyzu – najčastejšie chrobákmi a termitmi – je zabránené plastovým obsahom kompozitu, ktorý neposkytuje žiadnu nutričnú hodnotu. A na rozdiel od dreva z mäkkého dreva, ktoré môže bez ošetrenia začať vykazovať rozklad povrchu v priebehu 2 až 3 rokov v podmienkach priľahlých k zemi alebo trvalo vlhkých podmienkach, WPC plotové dosky v porovnateľných podmienkach zostávajú štrukturálne zdravé počas celej svojej menovitej životnosti.
WPC oplotenie systémy sú navrhnuté pre jednoduchú inštaláciu. Systémy board-on-post využívajú drážkované hliníkové alebo kompozitné stĺpiky, do ktorých sa dosky počas inštalácie horizontálne alebo vertikálne posúvajú – nie sú potrebné žiadne špeciálne nástroje ani zručnosti nad rámec základnej kompetencie v oblasti spracovania dreva a nastavenia úrovne a olovnice. Po nainštalovaní v žiadnom bode životnosti plotu nie je potrebné žiadne natieranie, morenie, olejovanie alebo ochranné ošetrenie. Údržba spočíva výlučne v umývaní vodou a jemným čistiacim prostriedkom raz alebo dvakrát ročne, aby sa odstránili povrchové nečistoty. Na štandardnom 20-metrovom obytnom plote to nahrádza opakujúce sa náklady na prefarbenie alebo údržbu oplotenia z mäkkého dreva každé 1 až 3 roky – úspora sa odhaduje na 1 500 – 4 000 USD za 20 rokov len v materiálových a mzdových nákladoch.
Plotové dosky WPC majú vysokú štrukturálnu tuhosť a nevytvárajú trhliny, hrče alebo mäkké hniloby, ktoré ohrozujú štrukturálnu integritu starnúcich drevených dosiek. Správne nainštalovaný plot WPC doska na stĺpik so správnou hĺbkou základu stĺpika a správnym rozstupom stĺpikov poskytuje a pevná, pevná ochranná bariéra, ktorá sa neohýba, nerachotí a nevytvára medzery v priebehu času, keď sa dosky zmršťujú, deformujú alebo hnijú. V prípade aplikácií na ochranu súkromia si dosky WPC zachovávajú svoju plnú výšku a pokrytie celej plochy počas celej svojej životnosti – na rozdiel od drevených dosiek, ktoré sa pri starnutí hrnú, štiepia a medzery v spojoch vytvárajú pohľady cez plotové panely, ktoré porušujú účel plotu na ochranu súkromia.
Reliéfny povrch dreva WPC plotových dosiek kopíruje prirodzený charakter reziva v celej škále odtieňov inšpirovaných drevom – od svetlých prírodných a medových odtieňov cez teplé stredné tóny až po hlboké drevené uhlie a tmavé ebenové povrchy. Farba je konzistentná na všetkých doskách vo výrobnej dávke, vďaka čomu je možné dosiahnuť dlhé rovnomerné ploty bez triedenia farieb a triedenia dosiek, ktoré vyžaduje prírodné drevo. Zrno si zachováva svoj charakter počas celej životnosti produktu bez zošednutia, odlupovania a praskania, ktoré časom ovplyvňuje neošetrené alebo nedostatočne upravené drevené oplotenie.
WPC oplotenie sa vyrába z tokov recyklovaných materiálov – odvádzanie priemyselného dreveného odpadu a spotrebiteľských plastov zo skládok a zároveň znižuje dopyt po primárnom dreve. Dlhá životnosť 15 až 25 rokov znamená, že jedna inštalácia WPC plotu nahradí jednu alebo dve inštalácie dreveného plotu za rovnaké obdobie, čím sa zníži celková priepustnosť materiálu, výrobná energia a odpad spojený s likvidáciou hranice počas jej životnosti. Žiadne chemické lepidlá, žiadne škodlivé konzervačné látky a certifikácia E0 formaldehyd znamená, že oplotenie WPC je bezpečné v záhradnom prostredí susediacom s rastlinami, pôdou, domácimi zvieratami a deťmi počas celej svojej životnosti.
| Kritérium | WPC oplotenie | Drevo z mäkkého dreva | Drevo z tvrdého dreva | Vinyl (uPVC) |
|---|---|---|---|---|
| Odolnosť voči hnilobe | Výborne | Chudobný (bez liečby) | Mierne – dobré | Výborne |
| Odolnosť proti hmyzu | Výborne | Chudák | Mierne | Výborne |
| Rozmerová stabilita | Výborne | Chudák (warps, splits) | Mierne | Mierne (thermal movement) |
| Vyžaduje sa údržba | Iba umývať | Maľujte/natierajte každé 1-3 roky | Olejujte/ošetrujte každé 2–4 roky | Iba umývať |
| Vzhľad prírodného dreva | velmi dobre | Výborne | Výborne | Chudák |
| Typická životnosť | 15-25 rokov | 10-15 rokov | 15 – 25 rokov (udržiavané) | 20-30 rokov |
| Počiatočné náklady na materiál | Stredná – vysoká | Nízka | Vysoká | Stredná |
| 20-ročné celkové náklady | Nízkaer overall | Vysoká (treatment replacement) | Stredná – vysoká | Stredná |
| Eko poverenia | Dobré (recyklovaný obsah) | Dobré (ak je certifikované) | Dobré (ak je certifikované) | Chudák (virgin PVC) |
WPC oplotenie je dostupné v niekoľkých systémových konfiguráciách, aby vyhovovalo rôznym požiadavkám na hranice, súkromie a dizajn:
Jednotlivé WPC dosky sa vodorovne zasúvajú do drážkovaných hliníkových alebo kompozitných stĺpikov. Toto je najpoužívanejšia konfigurácia rezidenčného oplotenia WPC, ktorá ponúka čistú súčasnú estetiku s hladkou doskou bez spojovacích prvkov a možnosťou upraviť hustotu dosky – tesne priliehajúce pre úplné súkromie alebo rozmiestnené tak, aby umožňovali prúdenie vzduchu a čiastočnú viditeľnosť. Jednotlivé dosky je možné vymeniť bez demontáže celého plotu, vďaka čomu je údržba a oprava v prípade poškodenia jednej dosky jednoduchá.
WPC dosky inštalované vertikálne do hornej a spodnej koľajnice vytvárajú vysoký, predĺžený charakter plotu, ktorý vyhovuje súčasným dizajnom rezidenčných záhrad, komerčným vstupným prvkom a architektonickým tienením. Vertikálne konfigurácie dosiek tiež zvládajú naklonený terén prirodzenejšie ako horizontálne systémy, pretože samotné dosky nie je potrebné rezať, aby sledovali sklon – výška stĺpikov je nastavená tak, aby kopírovala profil zeme, zatiaľ čo zvislé dosky majú rovnakú dĺžku.
Rozmiestnené WPC lamely alebo uhlové lamelové dosky vytvárajú privátne zásteny, ktoré umožňujú čiastočné prúdenie vzduchu a priepustnosť svetla a zároveň blokujú priame pohľady. Tieto konfigurácie sa vo veľkej miere používajú na obvody bazénov, tienenie záhradných miestností, komerčné vstupné prvky, panely na ochranu súkromia na balkónoch a tienenie terás, kde by pevný plot vytváral námietky pri plánovaní alebo by vytváral nežiaduci uzavretý pocit.
Vopred zmontované panely WPC v štandardných šírkach – zvyčajne 1,8 m – sa inštalujú medzi stĺpiky, čím sa kopíruje inštalačný prístup tradičného oplotenia z lapovaného dreva. Panelové systémy sa inštalujú rýchlejšie na dlhých rovných trasách a sú praktickou voľbou pre priame hranice obytných priestorov, kde nie sú potrebné variácie dizajnu. Štandardné šírky panelov môžu obmedziť flexibilitu na nepravidelných hraničných líniách alebo výrazne naklonenom teréne.
Štrukturálny výkon a WPC plot závisí rovnako od špecifikácie jeho postu, ako aj od kvality dosky. Samotné dosky sú viditeľným prvkom, ale stĺpiky určujú, či plot zostane rovný a pevný počas celej životnosti.
Štandardná požiadavka na hĺbku založenia stĺpika plotu je jedna tretina celkovej dĺžky stĺpika zabetónovaná pod úrovňou terénu. Pre výšku dokončeného plotu 1,8 m (6 stôp) to vyžaduje minimálne 2,7 m stĺpik s 900 mm zabetónovaným. Rozostup medzi stĺpikmi v systémoch WPC board-on-post by nemal prekročiť 1,8 m medzi stredmi stĺpikov — Širšie rozpätia zvyšujú priehyb dosky v strede rozpätia pri zaťažení vetrom nad prijateľné limity pre väčšinu systémových špecifikácií a môžu spôsobiť, že spoje dosky a stĺpika sa časom uvoľnia. Na exponovaných alebo pobrežných miestach znížte rozstup stĺpikov na 1,5 m a zväčšite hĺbku základu o 150–200 mm.
Dosky WPC sa pri stúpajúcej teplote rozťahujú pozdĺž svojej dĺžky – predvídateľná zmena rozmerov, ktorá sa musí prispôsobiť každej inštalácii. Na každom konci dosky musí byť ponechaná dilatačná medzera 5–8 mm , kde koniec dosky dosadá do drážky alebo kanála stĺpika. Dosky inštalované tesne pri stenách stĺpikov bez koncovej medzery sa pri roztiahnutí v teplom počasí vylomia a prehnú, čo spôsobí trvalú deformáciu dosky a potenciálne poškodenie stĺpika. Toto je jedna z najbežnejších inštalačných chýb v projektoch oplotenia DIY WPC a jedna z najčastejších chýb, ktorým sa dá vyhnúť správnym vedením inštalácie.
Každý koniec dosky odrezaný na mieste musí byť okamžite utesnený výrobcom schváleným tmelom na ukončenie zrna. Celofarebný WPC materiál je konzistentný s jadrom dosky, ale rezanie odhaľuje surové drevené vlákna na reznej ploche. Táto odkrytá plocha je primárnym vstupným bodom zostávajúcej vlhkosti, keď je povrch dosky neporušený. Tesnenie je povinné pre dodržanie záruky a je obzvlášť dôležité v spodnej časti plotových dosiek, kde sú rezané konce v tesnej blízkosti zemnej vlhkosti najviac ohrozené.
Najnižšia doska WPC v akomkoľvek plote by mala udržiavať a minimálne 50 mm voľného priestoru nad hotovou úrovňou terénu alebo nad akýmkoľvek povrchovým materiálom – vrátane mulča, kôry, štrku alebo palubovky – ktorý môže zadržiavať vlhkosť na podklade dosky. Trvalý kontakt medzi podkladmi dosiek a vlhkými povrchmi terénu vytvára podmienky pre biologický rast proti doske a urýchľuje znečistenie v najnižších doskách. Na svahovitých miestach vystupujte na úroveň zeme radšej plotovými panelmi než stúpačkami.
Tam, kde sa vyžadujú čelné upevnenia – pre spoje koľajnice so stĺpikom, krycie lišty alebo prídavné upevnenie dosky – používajte iba nerezové skrutky alebo spony. Pozinkované alebo štandardné oceľové hmoždinky korodujú vo vonkajších podmienkach, vytvárajú hrdzavé škvrny na povrchoch dosiek WPC a prípadné zlyhanie upevnenia. Hrdzavé škvrny na WPC doskách nie je možné odstrániť bez trvalého poškodenia povrchu dosky.
Nie je potrebné žiadne natieranie, farbenie, olejovanie ani chemické ošetrenie. Kompletný ročný program údržby plotu WPC je:
Pre typický 20-metrový bytový WPC plot si táto každoročná rutina vyžaduje pod dve hodiny — nahradenie celodenného natierania a ošetrovania, ktoré si vyžaduje ekvivalentný plot z mäkkého dreva každé 1 až 3 roky.
Kvalita WPC oplotenie dosky majú reálnu životnosť 15 až 25 rokov so zárukami výrobcu 10 až 20 rokov v závislosti od úrovne produktov. Na štandardné WPC oplotenie sa zvyčajne vzťahuje 10–15 ročná záruka; prémiové koextrudované WPC oplotenie 20–25 rokov. Dosky sú zvyčajne prvkom systému s najdlhšou životnosťou – celkovú životnosť plotu zvyčajne určuje špecifikácia stĺpika a upevnenia. Použitie hliníkových stĺpikov eliminuje rozpad stĺpika, ktorý spôsobuje predčasne väčšinu zlyhaní drevených plotov.
Určitá zmena farby v dôsledku vystavenia UV žiareniu je normálna pre všetky vonkajšie materiály vrátane WPC. Cenovo výhodné WPC oplotenie s nedostatočnou špecifikáciou UV stabilizátora môže vykazovať viditeľné vyblednutie v priebehu 2 až 3 rokov na plnom slnku. Kvalitné WPC produkty na oplotenie s vhodne špecifikovanými baleniami UV stabilizátorov zachovávajú farebnú stálosť pre 10 až 15 rokov pri normálnej expozícii. Prémiové koextrudované WPC oplotenie – s koncentrovaným UV stabilizátorom v krycej vrstve – ponúka najsilnejšiu odolnosť voči vyblednutiu s výslovnými písomnými zárukami 15 až 20 rokov pokrývajúcimi farebný výkon. Počiatočná fáza zvetrávania 6 až 12 mesiacov po inštalácii, počas ktorej sa povrchové pigmenty stabilizujú, je normálna pre všetky kompozitné produkty.
Plotové dosky WPC poskytujú účinné odstrašenie a súkromie pre hranice obytných záhrad a komerčné obvodové oplotenie v štandardných výškach. Vo výške 1,8 m (6 stôp) poskytuje správne nainštalovaný plot WPC z pevnej dosky na správne zabetónovaných stĺpikoch robustnú bariéru, ktorá si zachováva svoju integritu bez medzier a porúch dosiek, ktoré vznikajú pri starnúcich drevených plotoch. Pre aplikácie vyžadujúce špecifikácie vysokej bezpečnosti – väznice, dátové centrá alebo vysokohodnotné komerčné miesta – samotné oplotenie WPC zvyčajne nie je vhodným hraničným riešením; je najvhodnejší skôr pre aplikácie na hraniciach ochrany súkromia a odstrašenia, než pre vysokobezpečnostnú hraničnú službu.
áno. Dva štandardné prístupy sú stupňovité panely – kde je každý panel inštalovaný vodorovne a sklon zeme je prispôsobený v krokoch medzi panelmi – a hrabané dosky, kde sú dosky rezané pod uhlom, aby sledovali profil zeme. Stupňovitá inštalácia sa vo všeobecnosti uprednostňuje pre systémy WPC board-on-post , pretože udržiava rovné línie dosky v každom paneli a zabraňuje šikmým rezom, ktoré si vyžadujú dodatočné utesnenie koncových vlákien. Všetky plotové stĺpiky musia byť osadené bez ohľadu na sklon terénu. Pri inštaláciách s hrablom musí byť každý šikmý koniec dosky ihneď po rezaní utesnený tmelom na ukončenie zrna.
Áno — WPC oplotenie je vhodné do záhrad, ktoré využívajú deti a domáce zvieratá. Povrch kompozitnej dosky sa neštiepi tak, ako to robí starnúce drevené dosky. Nepoužívajú sa žiadne chemické konzervačné látky, rozpúšťadlá farieb ani chemikálie na ošetrenie dreva, vďaka čomu sú dosky WPC bezpečné v záhradách priľahlých k pôde. Dosky spĺňajú emisné normy E0 formaldehydu a neobsahujú žiadne škodlivé lepidlá. Hladký povrch bez triesok je bezpečný pre deti a domáce zvieratá, ktoré prichádzajú do kontaktu s plotom pri bežnom používaní záhrady.
Náter alebo morenie WPC plotových dosiek je neodporúča sa . Farba a moridlo sa neprilepia spoľahlivo na kompozitný povrch bohatý na polyméry – zvyčajne zle priľnú, odlupujú sa do 1 až 2 rokov pri vonkajšom vystavení UV žiareniu a vlhkosti a vytvárajú horší vizuálny výsledok ako pôvodná neošetrená doska. Pretože WPC dosky sú vyrábané s farbou integrovanou v celom materiáli, farbu nie je možné zmeniť povrchovou úpravou. Výber farby je potrebné vykonať vo fáze špecifikácie pred nákupom – väčšina radov oplotení WPC ponúka 4 až 8 štandardných farieb pokrývajúcich celé spektrum od prírodných odtieňov dreva až po súčasné tmavé povrchové úpravy.
Pojmy sa často používajú zameniteľne – všetko oplotenie WPC je kompozitné oplotenie a všetky kompozitné oplotenia používané pre túto aplikáciu sú WPC. Tam, kde sa niekedy rozlišuje, môže byť „kompozitné oplotenie“ použité ako širšia kategória, ktorá zahŕňa štandardné WPC aj prémiové koextrudované produkty, zatiaľ čo „WPC oplotenie“ sa najčastejšie vzťahuje na štandardné extrúzne produkty z jedného materiálu. Koextrudované kompozitné oplotenie — kde je polymérová čiapočková vrstva pripojená ku všetkým povrchom jadra WPC — ponúka vyššiu odolnosť proti vlhkosti (menej ako 1 % absorpcie vody oproti 3 – 8 % pri nekrytom WPC), silnejšiu odolnosť voči UV vyblednutiu a dlhšie záruky za vyššiu počiatočnú cenu.
Zelené riasy na WPC plot panelov je povrchový biologický porast a nepreniká do dosky a nepoškodzuje jej štruktúru. Odstráňte ho nanesením zriedeného roztoku bieleho octu (1 diel bieleho octu na 3–4 diely vody) alebo špeciálneho kompozitného čistiaceho prostriedku na postihnuté dosky, nechajte pôsobiť 10 až 15 minút, potom jemne vydrhnite pozdĺž vlákna stredne mäkkou kefou a potom dôkladne opláchnite záhradnou hadicou. Pre trvalý rast na silne zatienených paneloch opakujte ošetrenie dvakrát ročne. Nikdy nepoužívajte bielidlá, rozpúšťadlá ani kefy z oceľového drôtu – tieto natrvalo poškodia povrch dosky a zvyčajne rušia záruku na produkt.
русский
日本語
한국어
Latine
Tiếng Việt
বাংলা
ไทย
عربى
Hrvatski
dansk
čeština
Nederlands
Pilipino
Suomalainen
Magyar
Indonesia
italiano
Gaeilge
Bahasa Melayu
norsk
فارسی
Português
Polskie
Română
Slovák
svenska
Türk